Apresentação | Michael Chekhov | No Brasil | A Técnica | Quem somos | Contato |    english

Publicações

A publicação de material impresso e digital na língua portuguesa é um elemento importante na difusão da técnica Michael Chekhov na vida cultural do Brasil. A Michael Chekhov Brasil desenvolve alguns projetos para acrescentar títulos ao livro Para o Ator, o único livro do Michael Chekhov publicado no Brasil com distribuição nacional.

Em 2014 publicamos, em parceria com a MICHA (Michael Chekhov Association) o MICHA Workbook, voltado principalmente para participantes das oficinas.  No final de 2015 realizamos a tradução do alemão de um importante artigo de Jobst Langhans (diretor do Michael Tschechow Studio Berlin e membro do Conselho Consultivo da Michael Chekhov Brasil), UM CAMINHO PARA A LUZ - a montagem de Hamlet por Michael Chekhov.

Em 2016, em uma nova colaboração com a MICHA, será publicada uma edição em português de Lessons for Teachers, com trechos inéditos do acervo de Deirdre Hurst Du Prey de transcrições de aulas de Michael Chekhov, editados por Jessica Cerullo e Hugo Moss.

Futuramente pretendemos publicar traduções de livros como On the Technique of Acting e Lessons for the Professional Actor. Publicamos regularmente ensaios, traduções  de textos de Michael Chekhov e outros artistas inspirados, para distribuição entre alunos e parceiros, ou na página da Michael Chekhov Brasil no Facebook.